My photo
Eg har vært et år i USA og jobba som Aupair i Georgia sjå ein familie me tre barn. To gutter på 3 og 5 år, og ei jente på 1 år. Å jobba som Aupair er spennande og intressant i forbindelse med ulike kulturer, og miljø. Erfaringen eg fekk dette året vil vare ein livstid.

Thursday, August 30, 2007

Dilemma,.

Naa har det snart naadd min kapasitet over utholdenhet. paa tirsdag neste uke ska eg snakke me min area director aa kanskje diskutere mulighetene for ny familie. Eg seie ikkje dette me sikkert at eg bytte familie, men bare lufte muligheten liksom. Mest for min situasjon. Eg e jo her paa grunn av babyen, som ikkje komme foer i slutten av oktober, men eg kan endaa ikkje passe henne aleina foer hu e 3 mnd, foer det er eg heime meg moraa, saa eg maa venta t Januar. I mellom tiaa har eg jo george, men han passe eg allti naar familien e heima, saa eg foele eg ikkje faar skikkelig slappa av naar de konstant e derog kan fylla me paa alt eg gjoer. Naar eg endelig faar babyen i Januar saa faar eg ikkje bevega meg utfor huse saa lenge eg har babyen aleina. Av sikkerhets grunner, you never Know... Saa fra 9 til 5 kver dag er eg aleine heime me babyen. uten aa ha mulighet til aa stikke paa biblioteket eller gaa ein tur. De maa faktisk diskutere om eg faar ha folk over de timene eg passer henne. saa eg maa ver aleina.
Det er en frustrerende tanke. Selvfoelgelig hoerer eg jo om hvordan den andre aupairen elska aa ver heima med babyen aleine, men saa er ikkje eg henne. ein lever jo bare ein gong.

ein aen regel er at eg kun faar male paa kjoekkene eller ute.. oi privatliv. neppe.. aa male er ein privat greie som eg ikkje kan gjoere i sentrum av huset.. de er redd for soel..

Vil eg bli eller flytte er mitt dilemma. for eg trives her, utfor familien, har bjunnt aa faa meg venner, jobbing paa skulen er kjekt, eg faar jobbe med barna der naa, ein oppgradering. eg har meldt meg paa kurs, tennis og yoga, eg har faatt meg bibliotek kort i lokal biblioteket, kort sagt eg har blitt kjent og retta meg til omgivelsene, for alt i alt er dette ein koselig plass..

Tuesday, August 21, 2007

Ond sirkel

Jada, ska man bo i Usa e der stor sannsynlighet for aa ta opp nogen amerikanske vaner. Jelly beans, Oreos, starbucks, jess eg proeve aa like, som e baade ein bra og daarlig ting. Mitt verste mareritt komme t livs, skjoerte linjen bjunne aa bli stram! Soeren ta den isen i frysen som allti e tilgjengelig som de kjoepte spesiellt meg! og Damn Starbucks saa lage saa steigande go frappachino! Vel der e vel naa eg boer handla, mens der ennaa e ein sjangs, fra aa me i dag av, eller itte eg e ferdige me disse jelly beansene saa bjunne eg, Viste du der e 4 calorier pr boenne? ikkje kan eg noge om saannt men d e nok masse.

men oeve t noge aent hyggeligare, eg maa bare komma paa noge, jo eg har skaffa meg ein tennis rackert, saa naa e eg klar for d. Sekeretaeren paa skulen eg jobbe frivillig paa fekk mannen sin t aa skaffa paa et loppemarket! hey! d e bedre en null! seie eg bare. glede meg t aa proeva d, glede meg og t fysisk aktivitet. har vert lide av d, som tydeligvis ikkje komme me nogen bra resultat.
saa naa har eg tennis, og snart yoga. Heila greiaa snur fra i maaraa kor eg bjunne et nytt og bedre liv. Uten om all denne fysiske aktiviteten eg plannlegge har eg og proevd aa faa live onne kontroll me aa skriva. T naa har eg denne bloggen, ein kalenderbok, Dagbok og ei notisblokk. faar haapa d holde.

Ting eg savne:
- Have, sjoe eller ein aenform for vatn!
- Ein frisk kjoelig bris.
- Handla madvarer me mor
- Hoerra aasmund forklara et spel han drive paa me mens han spele d paa DSen,.
- Gaa tur me Evo.
- Jentekvelder me gjengen
- Mala
- Fiska me Tonje
- Shopping me Silvia eller Therese
- Kaffi me Rebecka
- Alle folkaa paa jobben eg slutta
- Foball me Lars
- Ut paa byen me jentene!
- Ut paa byen me Nina!
- Lost kvelder me Janne Britt
- Freia melkesjokolade
- Se ein film me Veronica
- Faa frisyre tips av Merethe
- Passa Casper
- Henga me Anette og Tanita
- Spisa Brownies me Tanita
- Spisa lasanje sjaa Anette
- Drikka the me Farmor
- Besoeka Tante Karin
- Krangla me Aasmund
- Faa middag Pappa har lagt
- Middag Mor har lagt
- Mikroboelgerovnen
- Sengaa mi
- Putaa mi
- Tv 2, NRK, TV3 og TV Norge
- Ta ein oel!
- Alle mine venner som ikkje e nevnt oppe,.
- Heile familien!

Monday, August 20, 2007

CNN

Eg har allerede vert i TV2 studioet og NRK, saa CNN va skoffande. t tross for den store kanalen konne d blitt ein innteresang tur, men eg blei skoffa, heile den guida turen va veldig tilrettelagt for turisme. me fekk gaa ein ronde spesiellt lagt t denne hensikten. Ikkje saa bra rett og slett. Va paa denne turen som va arrangert av Aupaircare. D va jo litt greit for eg fekk endeligt troffe nogen paa min egen alder som gaar gjennom d samme som meg for oeyeblikke. D e jo ein selvfoelge at eg faar hoerra koss alle har bil de faar kjoera.. men eg har ikkje noge, maa holda meg t publictransportation,. oje. eller ein sykkel... men eg gaar d mesta. svette meg bort t sentrum for aa kjoeba ein kaffi paa starbucks for aa saa stikka innom et par butikka for aa kjoela meg ner. D e steigane varmt ute ennaa. Saa naar eg e lei svette eg meg heim igjen, ikkje rart alle amerikanere dysje kverdag. eg e me i klubben. Har bjunnt aa tenka litt paa ferier, eg har to uker paa meg t aa se amerika, pluss ein maaned i slutten av aare, vil ein tur t California of kanskje Hawaii, nogen som blir me? Eg har faatt skikkeli smagen for reising, saa naar eg komme heim maa eg ein tur t India og litt rondt omkring i Europa, kanskje ein svipptur t Afrika? oi eg glede meg, der e saa mange plasser og saa lite tid! Men akkuratt naa e den nermaste ferien neste helg, eg har heila helgaa fri!!!! to dager!! WOHO!!! what to do, what to do,, tiden vil vise, til da go reise. (eg e i d poetiska hjoerna...) maa forresten beklaga at eg ikkj eskrive kver dag, men der e ikkje vits aa fortella d samme kver dag, for her skjer der lite forrandringer. som e normalt, live kan ikkje ver ein fest kverdag. daa blir du bare lei;

Tuesday, August 14, 2007

oppdragelse

Ting eg stusse paa,
D e heilt greit at Gutter paa 2 aar ikkje forstaar seg paa regler, men! men aa gje an alt an vil ha t mat, bare fordi han seie han vil ha d? I dag besto middagen hans av nuggets og fries fra mcdonalds, ein kjekke vane de har lert an. og naa kver gong han ser mcdonalds vil han ha d, som han selfoelgelig faar. jo den fekk an, middagen som blei servert her fekk an. Han har den greiaa me aa sei an ikkje lige noge d eina sekunde og saa liga han d rett itte paa. greit han spiste mat fra alle kanter. D eg reagerte mest paa, va at naar han fortsatt spiste fornoeyd paa maisen sin bjunne de aa masa paa desert. og ska ha an t aa spisa is. hmm. burde ikkje stakkaren faa spisa maiskolbensin fyst> han ville faktisk ha den. den andre maten og, men han fekk ikkje ti t aa sei d foer de hadde gitt maten t hunden. Disse har d travelt. Joda saa der va middagen slutt og han fekk pressa paa seg desert, som han ikkje va interesert i, for han hadde fortsatt maisen, som de t slutt tok fra an for at han sko ha isen. hmm.. jaja. Eg kan ikkje sei noge for eg e bare jobbe her. har ingenting eg sko ha sagt. Andre ting eg har merka meg e leggetiden. Normalt pleie vel ein toaaring aa ver lagt 8? men saann funke d ikkje her. for de har ei svaer rutina de maa gjennom, middagen blir jo ikkje spist foer 6-7 tiaa saa d e allerede seint. og saa maa han faa se litt tv, lega, ta et bad, klokkaa blir hal 8. i dag va han bada, pusst tennene, og i nattasen t den tiaa, men saa fant de ut at han allti pleie faa ein kopp sjokolademelk i 8 tiaa, saa d maatte han jo faa.. og klokkaa blir lett 10 foer han e i sengs aa sove. Snaale greier. alt d de bare maa gjoer for di pleie aa gjoer d. I mine oeyne e de litt feil, men saa har jo eg vokst opp i ein aen familie me meir regler og struktur. ein kver familie e forskjellig. Siden dette e diras foersta barn trur eg d spille ein stor rolle. Han e verden diras, De vil gje an alt han vil ha. Maanen om d hadde vert mulig. men for naa alt aent han vil ha. Fri oppdragelse for dem som vil., eg lige struktur og regler.

Monday, August 13, 2007

Skulestart

Daa bjunnte skulen for alle barneskule onga her i staten. For et kaos av "welcome to the school" "Go in a line" " abla Espanjol" Ja eg tulle ikkje, Onga i barnehagen (4 aar) lere spansk!!! eg sto der aa hoerte paa naar spansk leraren kom, ikkje et or engelsk sa hu, aa 6 aaringa forsto! Eg fatta meget minimalt, eg kan abla, No, Si, senjor, senjorita, provde aa faa me meg noge, men d va fillenmeg ikkje lett!

JOda skuledagen gjekk fort oeve, her e ordningaa saant at foreldre tar me seg suplies t skulen, tissues, wipes, crayons, allslags, men tingen e at de fleste lerarene har allerede skapene folle av fjoraarets ting. aa her komme de me ennaa meir tissues, eg va me aa ryddavekk ting i dag. eg bare lo naar eg saag alle tingaa aa saa liten plass d va t aa legga d paa. heilt fullt. Eg fekk gave i dag paa skulen for min innsats,. ein liten bulldog me roe tsjorta paa. (skulemaskotten,,) herligt! Han hette herved Clairmont, oppkaldt itte skulen.

Naar dagen va slutt va d litt kaos, lerarane stressa og ongane va oeve alt, nogen sko i buss, nogen bli henta, nogen ver igjen. bare stress. D faela va at ei av ongena som tog buss gjekk av feil plass og forsvant. Politie blei satt paa jakt og de stressa oeve alt,. Jenta som va borte hadde blitt satt av i sentrum. (busssjaafoerens feil) og hadde blitt borte. Moraa kom paa skulen heilt oppgidde i taarer. eg satt passivt og fekk me meg dramaet. Jobba jo sadd ikkje aa nistirra paa d. Men saa tenke eg. K om eg hadde vert moraa? eg hadde faatt hjerteinnfarkt om ongen min ikkje kom me bussen hu va meint aa ingen visste kor hu va. Stress. Saag bare koss rektoren og assistenten stressa. Alt som gjekk saa bra.. Men hu blei fonnen igjen. hadde gaatt heim t bestemoraa. Flaks, konne jo blitt kiddnappa, for you never know! Kan umulig ver bra for helsaa.

Maa forresten sei, eller rettaresagt skryda litt, for eg e den einate her som har faatt George frivillig me paa tannpuss. moahaha. frivillig seie eg bare. kloekti. moraa aa faren stresse. saa joerrr eg vertfall noge rett.

Sunday, August 12, 2007

safty first.

D e tydeligvis vanskelig aa forstaa k eg meine naar eg seie eg tar itte familien som seie "you never know" vel eg har bjunnt aa bli vant me aa hoerra den linjaa. Tingen e at denne familien e meget safty bevisste,, har hus alarm, ha allti paa deg mobilen, snakk ikkje me fremmede, aapne ikkje doeren for nogen uten at du vett kem de e, de kan bevisa d, eller familien har sagt fra de komme. snu aa gaa heim viss der e nogen i parken som kan ver mistenklig farlige, for " you never know" hoerre den om allt som har noge forbindelse me sikkerhet. jada man vet aldri. trur eg og hadde blitt ein smule nervoes og paranoid dersom eg hadde holdt meg oppdatert paa einkver drapssak og andre skumlesaker som skjer i landet, rett og slett see paa nyhetene og foelge me paa fbi files. jess, faren her i huse fylle noye me paa alt d faela. eg klare meg fint ute, og t tross av min uvitenhet og naivitet klare eg meg straalande, moeye kjekkare aa tru alle e snille og greie, enn aa tru alle e ute ittte deg.

maa forresten beklaga min uorganiserte presentasjon av heile bloggen. her e der null system aa fylla. men ittekvert blir d nok bedre. eg e ny her, d e min unnskyldning.

helgen

Saa har d endeligt vert helg, Baade loerdag og soendag fekk d bli foer eg skreiv igjen, men naa va d paa tide, maa ikkje driva aa utsetta d for masse for daa glemme eg d tslutt. Denne helgaa va fridagen min paa Loerdagen. grunnen t at eg ville ha loerdagen va for at eg hadde blitt invitert t ein sightseeing tur t Atlanta City, men turen blei avlyst for hu som hadde plannlagt d avlyste for hu sko overnatta sjaa ei aen hu kjente der borte. saa eg blei siddane igjen aleina.. igjen. men greit, bjunne aa bli vant me aa maatta finna paa noge aleina. saa d blei ein tur t sentrum, og ein ny kinotur aleina. Dennegongen va d Harry Potter 5. flotte greie. Kom paa ein fordel her, alle filmane her komme tidligare paa kino en de gjoer heima, men vil heller ver heima aa see kinofilmen to maneder seinare samen me nogen enn aa sidda aleina. e litt trist. Men eg leve. faar meg snart nogen venner. Uansett nok patetisk syns-syns-om-megsjoel-vaas, I dag va me i fellesbassenge t bydelen, og min fyste gong, Men k finne eg ut, dette e nest siste gongen de har aapent! TYPISK!! arg, neste gong de har aapent e neste helg, men saa stenge d for sesongen! SESONG?? de har jo sommer her heila aare for hekkan. Men den egentlige grunnen e nok fordi de bare har aansatt skuleonga som maa paa skulen og daa blir d ingen igjen for aa passa paa., go figure,. jaja I will survive, Sjit eg bjunne aa ta paa setninger her. d versta e at eg bjunne aa sei som familien " you never know" litt irriterannde, men d e bevist du blir paavirka av miljoet du e i.. jaja.

Friday, August 10, 2007

Oh, Lord!

Oh, Lord, eller Lordy e et meget brukt uttrykk her blandt folk. Ganske morsomt aa hoerra paa. som du sikkert merke hoppa eg oeve i gaar, mest fordi ingenting nytt skjedde, aa eg gidde liksom ikkje ramsa opp alt som skjedde naar d skjer kverdag.. Uansett, I dag vil eg fortella om Sosial kontore her, retteresagt Social Security Office. Oh jeah, eg maatte ha meg eg saannt Sosial nummer. for sikkerhetsgrunner. uansett, den plassen har sikkert ikkje blitt oppdatert siden datamaskinen blei oppfunnen. me trakk ein koe lapp (Jen va me) som der sto F 780, Ja her jobbe de visst me tall og bokstava, men d va ingen orden. for nummerene som blei ropt opp bjunnte paa a for Apple, ja hu som ropte opp sa faktisk d. og eg huske ikkje alle bokstavane som va ute aa gjekk, men foelte d va kaos, og ei EVIGE vente tid.. satt der aa glodde i halvaentime foer d va oss, "F 780! Frank seven, eight, " aa saa sa hu damaa bag pleksiglasse 'your form' K slags skjema tenkte eg.. men jada, der va visst et skjema me sko ha fyllt ut foer me konne joerr noge vidare, d e bra de seie i fra.. Saa greit skjemae blei utfyllt, sko tilog me veda mors pikenavn.. hehe. saa maatte me venta litt t. og saa blei allt fikst, ei dama bak pleksiglasse me ein stor kvit hatt og mega svaere perleoyredobber gjorde ein meget sakte gransking av papirarbeide. oups hadde glemt aa skriva foedsels datoen, heldigvis tog t bare to sekund, d som e stress me datoer her e at det fysk ska skriva maaneden saa dagen. Mongo, uansett, me overlevde. Eg e moekk lei skjemaer! har dreve me aa fylla di ut siden soeknadsprossesen t heila dette opplegge starta, aa t nermare avreise eg kom t meir teite ting ville de veda ' er du terorrist?' 'har du vert med paa terroristiske handlinger?' 'har du planer om aa utfoere terroristiske handlinger?' kem svare ja paa saant? ser for meg terroristen soeke og maa vurdera heila greiaa.. mhm.. Nok om skjemaer, la meg hellar fortella om ein mindre hyggelig ting, ikkje at skjemaer e saa sinnsykt kjekke, men i dag eller kveld naar eg passte paa Geo, baade moraa of faren va ute, saa bjunne gutten aa bloe nasablo, Eg blir nervoes, tenke " k joerr eg naa, k joerr eg naa, k komme de t aa sei? naa komme de t aa ha overvaakningskameraer, fordi you never know som de seie.." Saa blei tanken t " skjerp deg aa ver fornuftige" eg dreiv aa toerka av han blode naar pappaen kom heim, heldigvis ingenting alvorligt, bloedde ikkje masse. men d va ikkje kjekt... Har forresten faat ein facinasjon av afroamerikanske kvinner her, de har ein heilt egen maate aa ver paa. Snakke paa ein spesiell maate. De e super koselige, og kjempe morsomme, vertfall de eg har blitt kjent me. Familien min her seie at majoriteten i georgia bestaar av Afroamerikanske mennesker, spennande, eg har merka at der e mange. De e saa kjekke! D e akkuratt som paa filmer naar du ser de gamle svarte kvinnene som diskutere eller snakke, paa den maaten e de, d e herligt! Soete e de! Oh, Lord what a day!

Wednesday, August 8, 2007

Casper!

I dag fekk eg vite av Merethe at Casper kan gaa uten hjelp! aa eg og vil ver der aa se naar han loffe avgaarde! Og at han har bjunnt me et par ord, herligt!!! Casper e saa sinnsykt herlig. Nyd kvert sekund merethe, snart e an voksen. Satt her me George i dag og saag teletubbies, eller va d Litle Bear... hmm, uansett, tog meg sjoel i aa tenka paa Aasmund, eg har ingen minner fra naar han va to! daa va eg tretten, hmm huske ikkje naar han bjunnte aa snakka. Burde nog satt meir pris paa den tiaa, naar han va i den alderen, einaste eg huske spesiellt me Aasmund va at han hadde bollekinn. herlige klomp va an. Daa likte han aa bli klemt paa, Men han e go naa og, Aasmund altsaa. Har sendt brev t an. Tenkte d ville ver kjekt for an aa faa brev, og d e go trening me aa lesa di og skriva tilbake. Me burde alle lera oss aa sedda pris paa ting naa, saann at om ti aar naar du tenke tilbake paa fortida, saa har me goe minner. Haha, huske ein gong eg kledde Aasmund i jente kler og tok bilder an an.. hehehe An va saa soede. :D

Tuesday, August 7, 2007

Sjokolade

Kan bekrefta at ingen sjokolade e som freia melkesjokolade. har ei og ei halv plada ennaa, men d vare nok ikkje lenge, saa ein oppfordring t alle.. send meg freia melkesjokolade! namenam! Nytt om skulen eg jobbe paa, uten om aa springa rondt aa jelpa alle lerarane me forbredelser har eg naa blitt spurt om aa hjelpa i matte timar t ein av lerarene. Ganske koselige hu der. Vel naa e ikkje matte mitt besta fag, men fysteklasse matte ska eg nok klara... Blir bra, ingenting e bedre en litt erfaring me tanke paa k eg har planer om aa bli. hehe. Itte jobb va d heim. D va sikkert hundre farenheit her ute, som e nermare 37 grader celsius. sjidos, rart eg ikkje har smelta vekk ennaa... men eg holde meg innendoers, all hyllest t aircondition, blir faktisk ganske ofte for kald. saann eg fryse. hehe. paa disse varme dagene. Meg aa mamma terry diskuterte mat i dag, siden de digge aa laga mad. diske opp me hjemmelaga broed. skam digg, savne mors kjoettkaker blandt annet., men eg ska nok overleva. hu sa eg bare konne ver me aa hjelpa viss eg ville lera, kan jo lera meg nogen trisk. hadde nok ikkje vert feil. Men d som fekk meg t aa le va at hu sa eg konne laga noge som va typisk norsk.. haha, diska opp me ein toro pakke? hmm typisk norsk mat, eg ser for meg kjoettkaker, poteter, komla, hah konne jitt de komla. se for deg tryne paa de naar de faar den graae ballen. hehe. hmm typisk norsk. eg burde ikkje ver saa avhengig av toro, for naa star eg jo her aa kan ikkje laga noge typisk norsk fra skratsj, tippe ikkje kjoettdeig me spagetti vil imponera.. I heimen min e d typisk, men kanskje ikkje saa norsk. hmm k me grandiosa, d e ekkelt uansett, og eg faar ikkje tag i de her. oppfordring, je meg tips inkludert oppskrifter paa typisk norsk mat. saa kan eg imponera alle! burde vel fyllt medre me i kogi paa skulen. jekk nok glipp av et par elementaere triks i norsk matlaging... d va alt for i dag, men husk ikkje glem Sjokoladen!

Monday, August 6, 2007

Now What?

Hmm, naa e d ganske bra her. De har satt inn ein gyngestol paa romme mitt saa eg kan lesa i, men eg sidde heller i sengaa, saa eg tog liga greit aa bytta vekk den harde trestolen som sto me dataen t denne gyngestolen me roede puter, straalande, saa kan eg slappa av i an naar ingen ting skjer. hehe. Vel, dette har naa blitt min hverdag, Staa opp aa underholda George, de reise, eg lese litt i ei bog foer eg pigge bort paa skulen, hjelpe forlkellige lerara me forbredelser. Ser ikkje ut som de har heilt kontroll ennaa me tanke paa at skulen her starte paa mandag kommande uke. for noge stress. Saa stikke eg heim t lunsj og har ein goe time heima. Ganske praktisk aa bare bu fem minutter vekke fra den skulen. saa tilbake paa skulen igjen og hjelpe litt meir. frem t de ikkje komme paa meir eg kan gjoer for daa pigge eg heim. der e vanligvis nok aa gjoer, lerarane komme bare ikkje paa noge for de e litt stressa me tusen ting aa tenke paa e d ikkje akkuratt jobb t ein frivillig de har fyst paa huske listaa. ingen klandre de. saa itte ein (toerr ikkje sei hare for d va an ikkje) men lange dag saa e d heim aa venta paa at familien komme,. de e som regel litt seinare en plannlagt som gaar greit. I dag foreksempel va George aa pappaen saa seine at eg fekk ti t aa ta hunden me i ein hundepark fem minutter fra her, (ja, alt e fem minutter fra her, eller ti. Ganske praktisk) og eg tenkte hu va rastlaus og ville springa aa lega,,,, men nei da, naar me komme der aa hu faktisk faar ein mulighet t aa springa fra seg saa e d fysta hu joerr aa snusa. eg robe paa na me ein ball, hu snuse vidare. Foelte meg totalt avvist der eg sto aa hoya me ein ball i Handaa, snakk om ignorering, ikkje et lite blikk ville hu via meg naar eg sto der me et sjeinebrett. Av og t klarte eg heldigvis paa magiskvis aa faa kontakt, daa sprang hu itte k naa eg kasta, men naar hu hadde spronge t der tingen landa tog hu an enkelt i monnen, for aa saa sleppa an jen og snusa der hu sto.. jess, d va ein nyttige tur i parken. fekk virkelig mosjonert. eg e sikker paa at eg blei varmere en den hunden.

Sunday, August 5, 2007

The Big Mall

Jess, I dag va min foerste fri dag, herligt. Saa va d aa plannlegga litt, for aa utnytta dagen best mulig. Svare va aa bli kjoert t nermaste mall, eller kjoepesenter som d hette paa norsk. Dette kjoepe sentere har innebygga kino nesten som paa d sentere i Sandnes. Der gjekk eg paa kino heilt ALEINA!!! Jelpe meg tenkte eg, maa ha sitt litt mongo ut naar eg gjekk der for meg sjoel aa sko paa kino. Saag The Simpsons Movie. Straalande film for alle som like Simpsons. Folkaa inne paa kinoen heia og va me paa filmen t tross av kor lite folk d va i salen, ei ston va eg redd for at d bare sko ver meg i tri andre i salen, men folk kom t slutt.
d sentere va ikkje akkuratt kvadrat. va kanskje et to stjerners senter. ikkje noge aa skryda av.. hadde ein mongo store Macys butikk, (ein stor amerikansk kles kjede,,) men bare stygge kler! masse salg, men ingen ting fint, oeve halve butikken saag ut som aa ver retta t altfor svaere folk, eller t 60 pluss. nei nei. Naar eg blei henta itte filmen sko familien t et aent kjoepe senter for aa finna noge. Dette sentere va moeye stoerre! Mongo svaert! AA moeye finare. bedre vedlikeholdt rett og slett. pluss d e sikkert litt bedre uansett. joda familien gjekk i ein rettning og eg i ein aen, sko moedas igjen seinare paa ei bestemt ti, saa eg starta aa gaa, konne sikkert gaat i evigheter og dager uten aa kommt gjennom heile sentere. eg fant nogen bra butikka, men hadde jo ikkje allverdens ti, saa her jalt d aa ver rask og effektiv. der va masse kjekke kler, og masse salg, saa eg konne sikkert trengt masse meir ting. d heila endte me et kjoep av tri topper, vel eg e fornoeyd. Fant di inne paa ein butikk som hette Papaya. aa inne i den butikken va der saa masse farger, d va heilt sjukt. der inne ville eg vert meir, men som sagt va der ikkje ti. va kjempe masse fint der! Saa maatte me heim. Trist. men butikkane stengte saa der va ingen vits aa ver der uansett.. Smakte Gumbo i dag, ein slagt gryterett som e typisk soerstat. Sterk rett, som de fleste Typiske soerstatrettane e.. Fatte ikkje vits me d, naar d e saa varmt i vere koffer joerr d verre me ein sterk rett?

Saturday, August 4, 2007

Loerdag

Antar datoen komme opp naar an e posta saa eg gadd ikkje ta me d i overskriftaa, vel, naa har eg vert her i Georgia siden sist Torsdag, bjunnt aa bli kjent me plassen aa familien aa alt d der.. Har faatt eget rom nere i kjelleren. Ganske fint, me skap, dobbelsend, ein komode, klokkealarm, bilder paa veggen og ei stor klokke paa veggen. har pakkt ut tingaa mine og gjort meg t rette i dette romme. D e groent. Vel der e et problem.. Klokkaa som henge paa veggen, de har visst skaffa an spesielt t meg. kjempe snillt tenkt saann eg alti passe tiaa, an stille seg visst inn saann me middnatt itte ein sender saann an aldri e feil. allti presis. Heilt greit, men her e probleme! An tikke som torden! kem kan sove me noge saannt? Vel ikkje eg. proevde aa forklara dette t familien, men faren meine at dette blir eg vant me og tilslutt ikkje komme t aa klara meg uten. hah! ain't gonna happen mister,... saa eg bare sa greit eg ska proeva, men d eg joerr e aa ta ner klokkaa kver kveld og putte an i komoden saa eg ikkje hoerre an. og tar an opp kver morning foer eg gaar paa jobb.. ingen merke noge, aa alle e fornoeyde. Har nemli sagt at eg ikkje vaakne av noge, sove tongt altsaa. D stemme jo d, sove gjennom orkana eg. men sovne ikkje av klokker! har proevd foer og, men d gjekk ikkje. holde meg t digitale lydlause klokker paa soveromme.

Va paa noge som hette Farmers Market i dag, direkte oversatt Boendenes marked.. for et kaos. Masse folk inne i ein svaer lagerbyggning akkti ting. tingen me dette markede e at maten e oekologisk. som denne familien e meget opptatt av. Moraa jobbe me aernaerning. Jo der inne va der ALT! aa helst femti varianta av alt. va kjempe snaalt. men facinerande. d va jo veldi trangt daa, men me overlevde. Mor ringte naar eg va der inne. Sto akkuratt me melkaa daa hu ringte. d e saa kjekt aa snakka me na. Gla i deg mor! uansett, jo eg fant snob og der inne. nice! eg fornoyd. kjoepte meg noge sjokolade. e ikkj eakkuratt freia sjokolade, men d faar duga for naa.
Thats it for now. Take Care,,,,

Friday, August 3, 2007

New York

Foer eg kom meg t Georgia va eg tri og ein halv dag i New york og New Jersy, Paa et slags intro kurs som eg allerede har sagt. men d eg ikkje sa va at paa tirsdagen daa va me paa sightseeing i New York, d va heilt ekstremt. Alt som eg bare har sett paa bilder bare va der i virkeligheten, frihetsgudinnaa, chrystler building, empire state building, Time square, central park, you name it. Aa alt va saa siiiiinsykt svaert! naar me sadd i bussen og bare saag rett opp konne me avogt ikkje see toppen av skyskraperene. heilt sjukt. men og imponerande, de har trykt plass t ein heil hau paa den lilla oeynaa. E gla eg ikkje ska bu der i grunn, hadde nok blitt for moeye for lille meg.

familien

oki, eg vil gjerna introdusera familien eg bor sjaa. D e ein pappa, han lage masse mat, har d allti travelt, e voldsom og hmm stressande. ska allti ha rett. og ska allti ver den som gjorde den bra tingen aa alt aent va ikkje hans feil vertfall. aa han kjoere som ein gris. ein ekta New Yorker..
Mamma e forsiktig, pratsom og forklarande. men ganske snill, hu e svensk og Gravid.
gutten paa snart 2 aar e utem grenser. liten blond gutt me blaa oeyne. ganske herlige egentligt. han faar alt an vil ha, for de meine at ein saa liten gutt ikkje ska bli kjefta paa eller fortalt nei for d forstaar han tydeligvis ikkje. for ung. men an forstaar naar eg seie nei. eg faar meg ikkje t aa la han faa absolutt alt an vil. eller e an snill aa ler masse. allti i godt humoer. saa naa har daakk blitt litt kjent me de,. ganske koselige saann i d heila bilde.

introdukson

Vel daa har eg endeligt faatt meg ei saan blogg sia. Har an saann daakk kan fylla me paa meg, for d e jo saa spennande.. hehe. Anyways eg ska jo fortell alitt her, altsaa tingen e at eg har kommt meg heilt oeve t USA og rota meg ner t Georgia for aa ver Aupair her i et aar. Naa har eg vert her i ei uga og ein halv dag. ankom US 23 juli. daa va eg tri dage i New york og New Jersy. saann orienterings kust for alle aupaira om k me kan forventa, og foestehjelp,,, bla bla bla... Saa kom eg meg her. Aa holde meg ein plass som hette Decatur, 20 min fra Atlanta city me bil trur eg d va. Joda her me min lille familie paa snart fira. Foreloepig gaar min jobb ut paa aa passa paa lille George paa snart 2 aar, men d e ikkje for han eg e her, for han gaar i barnehage. Eg e her for den kommande babyen som ankomme i September oktober ell enoge saannt. D blir bra,. Vel dette va introen, komme ikkje paa meir foreloepig, men d komme nokk meir. sorry me bokstavane men disse amerikanerene e ikkje saa hypp paa de tri siste bokstavane i alfabete.